miércoles, agosto 07, 2002

Bluemyn
(versiones en inglés y español)
Marisol Sánchez

Dinner time
the menu has your name on it
your cooking, libido in the grill
this gigant's breath
breakes the torax
my speciality, caboob of rejection
to drink, a cup of probability
dessert, flan with caramel

*****
Hora de cenar
el menu lleva tu nombre
cocinas líbido a las brasas
este aliento de gigante
desquebraja el tórax
mi especialidad, brocheta de rechazo
bebida, una taza de probabilidad
de postre flan con caramelo

Poema invitado (colaboración de Enrique Zavala):
Arboles

Alfred J. Kilmer

Nunca veré un poema
tan bello como un árbol.

Al seno de la tierra
hambrienta boca opresa;

elevados sus brazos
en oración a Dios;

en verano, las aves
anidan su pelo;

reposa en él la nieve;
convive con la lluvia.

Locos hacemos versos:
Sólo Dios hace un árbol.